United Kingdom

国連 1983 発行
切手で綴る イギリスの冒険大航海(Great Adventure Voyagee)オーストラリア(VIII-16
ロバート・バーク警視
1860
オーストラリアを南北に縦断

フリンダース川 カデル バーク隊
大航海物語
オーストラリア編

MALAWI
ロバート・バーク警視

マラウィ 2008 発行

EIRE   . AUSTRALIA
アイルランド島の地図

アイルランド 1922-23 発行 
バ|ク



バークの南北縦断探検地図

Burke & Willis Expedition
アイルランド 1988/3/1 発行
オ|ストラリア



バークとクリッパー帆船
オ|ストラリア国旗
1788 オーストラリア200年記念 1988
オーストラリア 1988/6/21 発行

NEDERLAND
オーストラリアの州別区分地図
ノーザンテリトリー(北部準州)
GRENADA
18〜19世紀の英国帆船

グレナダ 1998/4/26 発行



ウェストオーストラリア→

サウスオーストラリア



←クィーンズランド

←ニューサウスウェールス
←ヴィクトリア
タスマニア
1888 オーストラリア100年記念 1988
オランダ 1988/8/30 発行

アイルランド生まれのロバート・バーク警視はオーストリア帝国軍で騎兵中尉となり、北イタリア各地を転戦後に健康を害して温泉療養した後にアイルランドに戻り、騎馬警官になりました。その後にオーストラリアへ大航海して移住し、ヴィクトリア州の警察署長になりました。オーストラリアのゴールド・ラッシュに際してはブライトでの「バックランド・ヴァレー暴動」を鎮圧して名を上げ警視に昇進しました。未知のオーストラリアの探検が進み、1860年に人跡未踏のオーストラリア南北縦断探検隊長に指名され、南のメルボルンから出発し、北のカーペンタリア湾に到達して南北縦断は成し遂げましたが、帰路で食料の欠乏と疲労でメルボルンに帰着することも無く亡くなりました。
ロバート・オハラ・バーク
 Robert O'Hara Burke (1820/5/6〜1861/6/28)1861/7/1説有
ロバート・バークはアイルランド共和国の西海岸にあるコノート地方ゴールウェイ県セント・クレアランス(St Clerans County Galway, #21)で3人兄弟の2番目(7人兄妹の2番目)で生れ、ロンドンの南東にあるウールウィッチ王立陸軍士官学校(Royal Military Academy, #H80)で学び、1836年15才でベルギーに渡りベルギー士官学校で学びました。1841年20才でナポレオン戦争(1803-1815)が終って北イタリアへ侵攻中のオーストリア帝国軍(Imperial and Royal Army 1804-1867)に入隊。1842/8月に23才でハガリー軽騎兵連隊(Hungarian Hussars、7th Reuss Regiment)の騎兵中尉(Second Lieutenant of cavalry regiment)に昇進しました。オーストリア帝国(Austrian Empire 1804-1867)軍のもとで北イタリアに派遣されて、1847/4月に騎兵大尉(1st Lieutenant)に昇進しました。1847年の終り頃に健康を害して、北イタリアの温泉地レコアーロ・テルメ(Recoaro Terme)へ療養に行き、オーストリアのグラフェンバーグ(Grafenberg)へ移り、さらにドイツのアーヘン(Aachen)へ行って療養しました。そして1848/6月に除隊し帰国しました。

1848年アイルランドへ帰国するとアイルランド騎馬警官(Royal Irish Mounted Constabulary)になり、最初はキルデア県(County Kildare, #5)、後にダブリン県(#1)で3等検察官(3rd Class Sub-Inspector)として、1853年にオーストラリアへ移住するまで務めましました。

1853/4月にオーストラリアへとアイルランドのダブリン港からタスマニア島へ大航海してホバート港(Hobart, Tasmania)に上陸しました。まもなくヴィク
英植民地の騎馬警官

図案はカナダの騎馬警官
トリア州警察で働くためオーストラリア本土のメルボルン港(Melbourne, #CVIC)に上陸しました。そして、1853/1/8にメルボルン北方郊外でコミッショナーのウィリアム・ミッチェル(Sir William Henry Fancourt Mitchell 1811-1884)が875人で創立した植民地騎馬警察隊に入隊して、検察官代理(Acting Inspector)になりました。1853/11/1に行政官(magistrate)の検察官(Police inspector)に昇進、メルボルン北方の寒村カールスルッヘ警察(Carlsruhe, Victoria)へ転勤。1853/12/31にオヴェンス地区(Ovens District)で地区検察官(District Inspector)になり、1854年早くにビーチワース(Beechworth, Victoria)へ移動しました。翌年の1855/1月に高等検察官(senior inspector)に昇進しましたが、クリミア戦争(Crimean War 1853/10-1856/2)に従軍するためにイングランドへ帰国しました。ところが間に合いませんでしたので、1856/12月にビーチワースに戻りました。

1851年にヴィクトリア州で「金」が発見されゴールドラッシュが起って、メルボルン付近の人口が急激に増加しましたが、1857年ブライト(Bright, Victoria)で発生したアイルランド人(Anglo-Irish)と中国人の金鉱探しによる「バックランド・ヴァレー暴動」(Buckland Valley Riot)で、中国人金鉱探しの死者行方不明者2,000人が出ましたが、80km離れたビーチワース警察からバーク署長が駆けつけて鎮圧しました。3年務めたビーチワースから、1858/11月に警視(superintendent of police)となってキャスルメイン地区(Castlemaine district)へ移動して£550ポンドの給与を受領し、ギンゲル通ブロードアクス(Broadoaks Gingell Street)に住居を構えました。

ジョン・スチュアートが南オーストラリア探検後に、中央オーストラリアに達すると、1859/7月に南オーストラリア州議会(South Australian parliament)がオーストラリア南北縦断の成功者に£2,000ポンドの賞金を与えると発表しました。1860/6月にヴィクトリア州探検遠征隊(Victorian Exploring Expedition)、通称バーク・ウィルズ探検隊(Burke and Wills Expedition 1860-1861)の隊長にバーク警視が、副隊長にジョージ・ランドルズ、副隊長補佐にウィリアム・ジョン・ウィルズ(William John Wills 1834-1861)が指名されました。

ヴィクトリア州政府の支援による王立ヴィクトリア学会(Royal Society of Victoria)の要請で人跡未踏のオーストラリア南北縦断探検に、1860/8/20にメルボルンで盛大な見送りを受けて、ロバート・バーク隊長が18人の隊員(イギリス人5人、アイルランド人5人、インド人セポイ4人、ドイツ人3人、米国人1人)と荷馬車6台に2年分の食糧や6トンの燃料用木材そしてテントなどの備品を積み、ラクダ27頭、馬23頭を連れて約2,800km離れたカーペンタリア湾を目指して出発しました。食糧や備品を船でアデレードから輸送させ、マレー川ダーリング川で陸揚げすればよいとの提案は退けられ、重さ20トン全ての荷物を6台の荷馬車で運び、雨と悪路で3台が出発後すぐに壊れました。

・バーク・ウィルズ探検隊(Burke and Wills Expedition 1860-1861)18人
1860年
8/20 メルボルンのロイヤルパーク(Royal Park, Melbourne, VIC)出発
夜にエッセンドン(Essendon, VIC)着、荷馬車3台を失う
8/23 ランスフィールド(Lancefield, VIC)着
8/26 ミアミア(Mia Mia, VIC)着
9/06 スワン・ヒル(Swan Hill, VIC)着
一部の隊員を残留させる
9/15 バールランド(Balranald, NSW)着
9/24 ガンバラ(Gambala)着
ラクダに食糧の一部を運ばせることに決め
そのため隊員の一部が残りの行程を徒歩で行くことになる
10月 初旬、ビルバーカ(Bilbarka)でバーク隊長とランドルズ副長がラム酒廃棄で口論
ダーリング川沿いのキンチェガ(Kinchega NSW)でランドルズが
ベックラー外科医と離脱したので、副隊長補佐ウィルズが副隊長に昇格
10/12 メニンディー(Menindee, NSW)着
少数の隊員を残して
残る隊員に後から大陸縦断を目指す者が通りかかったら捕まえて待つよう命じる
10/19 バーク隊8人がクーパークリークへとメニンディー出発
トロウォット湿地(Torowotto Swamp)で副隊長補佐のライトがメニンディーへ引き返し
ライト別動隊を率いて補給物資の調達に出発
11/11 スタート大尉が1845年に名付けたクーパークリークにバーク隊とブラーエ隊8人が着
川下のバラー・バラー・ウォーターホール(Bullah Bullah Waterhole)に
疫病をもたらすネズミ除けの防御柵を立ててフォート・ウィルズを設営
12/16 バーク隊がクーパークリーク(Cooper Creek, #DQLD)出発
ブラーエ隊は待機
北部準州の探検

オーストラリア1960/9/21発行
1861年
2/09 バーク隊がフリンダース川デルタ(Flinders River delta, QLD)支流リトルバイノー川ノーマントン(Normanton, Little Bynoe River)近くのマングローブ林に到着するも洪水雨と湿地に阻まれて海を見れずに出発
2/11 バーク隊は
約半年でクイーンズランド州カーペンタリア湾岸湿地(QLD)に到達。

▼帰途は5週間分の食糧で、10週間でクーパーズ・クリークへ引き返すことになり、補給が無く食糧が欠乏し、飢えと疲労と雨期に入っての局地的豪雨による難渋の連続でした。
3/04 ラクダのゴラー・シン(Golah Sing)が動かなくなり放棄
他の3頭は食用に射殺
3/25 バーク川(Burke River 約250km, QLD)のほとり着
グレイが盗んだ小麦粉で粥を作り隠れて食べていたところを見つかりバーク隊長に殴られる
4/10 唯一の馬のビリーをディアマンティナ川のほとりで射殺
機材が運べなくなり放棄して行く
ディアマンティナ川(Diamantina River 900km, QLD)のほとりに着
4/17 マサカー湖(Lake Massacre, SA)着、ポリゴナム湿地(Polygonum Swamp)で
4/8から動けなくなっていたグレイが赤痢で亡くなる
4/21 4ヵ月以上待っていたブラーエ隊が食料減少で早朝に補給所を発つ
9時間後の夕刻にバーク隊が約束のクーパークリーク会合地点補給所に到着
4/22 クーリアットウォーターホール(Koorliatto Waterhole, Bulloo River)でストーンが亡くなる
4/23 救助を求めてマウント・ホープレス(Mt Hopeless)を目指して、夏季で50 ℃の猛暑の中を
マウント・ホープレスに向かってストルゼレツキ砂漠(Strzelecki Desert)へと出発
4/23 クーリアット・ウォーターホールでパーセルが亡くなる
4/29 クーリアット・ウォーターホールでベッカーが亡くなる
5/07 最後のラクダのラージャ(Rajah)が死にクーパークリークから十分な備品を運べなくなる
6/05 デソレーション・キャンプ近くのラット・ポイント(Rat Point)でパットンが亡くなる
6/30 ブリーリー・ウォーターホール(Breerily Waterhole)でウィルズが亡くなる
6/28 クーパークリークのバークスウォターホール(Burke's Waterhole)で
ライト別動隊はついに現れず、食料が尽き果て隊員は次々に餓死
7/01 クーパークリーク(Burke's Waterhole)で飢えと疲労困憊でバーク隊長も亡くなる
8/20 バーク探検隊の失敗がメルボルンに知らされる
9/11 アルフレッド・ホウィット救助隊がクーパーズ・クリーク着
9/15 ホウィット救助隊はキングがアボリジニに助けられ生存しているのを9/19に発見、救助。

カーペンタリア湾へ到達した4人の内の唯一の生存者ジョン・キングだけがメルボルンに帰着、悲惨な状態で生き残ったキングはゆっくりとメルボルンへ移送され、後に従妹(いとこ)と結婚するものの探険の精神的後遺症から回復することなく、11年後に肺結核で33才の若さで亡くなりました。

バーク隊 バーク、ウィルズ、キング、グレイ(4人)は6頭のラクダと1頭の馬を連れ、3ヵ月分の食糧を携行してクーパークリークを、12/16にカーペンタリア湾へと出発、フリンダース川々口でカーペンタリア湾マングローブ林に、2/09到着するも海は見えず。帰途で食料が尽き果てウィルズ、グレイは次々に餓死し、クーパークリークではバーク隊長も飢餓と疲労で、6/28(7/1説有)亡くなり、キングだけが救助される。 砂漠で休む

ブラーエ隊 ブラーエ、マホメット、パットン、マクドノー(4人)はクーパークリークで3ヵ月間待機すりるように頼まれていたが、4ヵ月以上待って食糧が乏しくなり壊血病の症状が出始めたのでメニンディーへ戻ることにし、発つ前にバーク隊が戻った場合に備え食糧を埋め、その場所の目印となる木に伝言を刻んで、4/21朝出発。9時間後にバーク隊が着いたことは知らず、備品を運んでクーパークリークへ向かうライト隊と出会い バークの最後

ギニアビサウ発行より
2人の男たちはバーク隊が戻っているかどうか確認するためにクーパークリークの補給所へ戻ることに決め、彼らが5/8にクーパークリークに着くと誰もおらず、彼らはバークが戻られなかったとみなし、15分後にメニンディーへ引き返した。

・19人のバーク・ウィルズ探検隊員(病名※犠牲者7人)
 1)ロバート・バーク(カーペンタリア湾到達)(栄養失調※)7/01没
 2)ウィリアム・ジョン・ウィルズ(カーペンタリア湾到達、後任副隊長)(栄養失調※)6/30没
 3)ジョン・キング(John King 1838-1872、カーペンタリア湾到達)
 4)チャールズ・グレイ(Charley Gray、カーペンタリア湾到達)(赤痢※)4/17没
 5)ルートヴィヒ・ベッカー(Dr Ludwig Becker)(栄養失調※)4/29没
 6)チャールズ・ストーン(Charles Stone)(栄養失調※)4/22没
 7)ウィリアム・パーセル(William Purcell)(栄養失調※)4/23没
 8)ドスト・マホメット(Dost Mahomet)
 9)ウィリアム・パットン(William Patton、装蹄師)(栄養失調※)6/5没
10)トーマス・マクドノー(Thomas McDonough)
11)ウィリアム・ブラーエ(William Brahe、別働隊長)
12)ヘルマン・ベックラー外科医(Dr Hermann Beckler surgeon)
13)フランシス・カデル(Captain Francis Cadell)
14)ジョージ・ランドルズ(George James Landells、前任の副隊長)
15)ウィリアム・ライト(William Wright、補給物資調達の別働隊長)
16)その他4人。

参考:〜
フランシス・カデル
 Captain Francis Cadell(1822/2/9〜1879)
カデルはスコットランドのハッディントン州コッケンジー(Cockenzie, Haddingtonshire, Scotland)で鉱山業と造船業をしていたヒュー・カデル(Hew Francis Cadell)の次男として生れ、エディンバラとドイツのエルベ川河口の町カックスヘイヴェン(Cuxhaven)で勉学しました。14才で東洋貿易船ミネルヴァ号(East Indiaman Minerva)に乗り組んで、阿片戦争(First Opium War 1839-1842)に遭遇し、広東包囲攻撃戦(siege of Canton)に巻き込まれました。帰国したカデルは父親から1隻の船を貰って南米アマゾン河探検に行き、その経験を生かして、1849年にオーストラリアに行きました。1853/8/25に蒸気船レディ・オーガスタ号(steamer the Lady Augusta)でマーレー河々口近くのアデレードから100km南の港町グールワ(Goolwa, South Australia)を出発、10/14にマーレー河
河の船着場

画像はマクマホン・ポイント
オーストラリア 1973 発行
を約2,410km遡った所に到達しました。1860年王立ヴィクトリア学会の探検委員会(Exploration Committee)委員(39才)でしたので、その委員会でマーレー河探検の経験から”ヴィクトリア州探検遠征隊”の資材を船で運ぶことを提案しました。
ところが探検隊長に決まったロバート・バーク(41才)はその提案を採用しませんでした。カデルも参加していた「バーク・ウィルズ探検隊」の荷馬車での運搬は最初の一日目に1台が壊れ、その夜のキャンプ地で2台が壊れて、その困難さを露呈しました。その困難な探検から生還したカデルは、1867/2にサウスオーストラリア州政府からオーストラリア北部準州(Northern Territory)の探検に送り込まれ、彼が選んだリヴァプール川(Liverpool River)方面が「捕鯨、真珠、貿易などの好適地である」と報告しましたが、その当時は評価されませんでした。北部準州の発展は半世紀以上も後のこととなりました。その後、彼は東インド貿易に携わり、帆船ジェム号(sailing Gem)でインドネシア 河の探検蒸気船

パプアニューギニア 1987 発行
モルッカ諸島の東部でニューギニア西のインドネシアのマルク州カイ諸島(Kai Islands)にて殺害されて、1879/3月に58才で生涯を閉じました。後に、彼に因んで北部準州でカデル海峡(Cadell Strait)が名付けられました。

フリンダース川
 Flinders River (840km, QLD)
フリンダース川はオーストラリア北東部クゥイーンズランド州最大の川(840km)。グレートディヴァイディング山脈(Great Dividing Range、大分水嶺山脈)のヒューエンデン(Hughenden, QLD)に端を発し、リッチモンド(Richmond)とジュリアクリーク(Julia Creek)近郷を流れて、カルンバ(Karumba, QLD)近くでカーペンタリア湾南東岸に注いでいる。河口近くの東方にノーマントン川(Normanton river 420km)沿いの町ノーマントン(Normanton, QLD)がある。

参考HP:〜
バーク・ウィルズ探検隊のオーストラリア縦断地図
キャスルメインの場所地図(NSW州南部メルボルン付近)
アデレードの場所地図(SA)
マレー河の地図
カーペンタリア湾付近の地図(クィーンズランド州)QLD
マーレー・ダーリング湿地帯付近の場所地図(メルボルン〜アデレード、両河の水域図)
ニューサウスウェールス州の場所地図(NSW)
北部準州の地図(NT)
サウス・オーストラリア州の地図(SA、アデレード有)
オーストラリアの地図(詳細地図)
ノーマントン川の場所地図(GoogleMap)
カイ諸島の場所地図

・上記はこちらの文献などを参照させてもらいました。   10/2/5、令和8年 2025/1/18
スタンプ・メイツ
Copyright(C):StmpMate
無断転載禁止